Archief: Gouverneur van Curacao
Kopie brieven boek
Geauthoriseerden van de Wees-
onbeheerde en desolatie Boedel
Kamer te Curacao op
Aruba 1864-1863 (1868)
zeer slecht mat. staat 1 deel
929
Geauthoriseerden van
de Wees- onbeheerde
en desolate Boedel-
kamer te Curacao
op
Aruba
kopy brievenboek
van de geauthoriseerden der Wees-
Onbeheerde en Desolate boedelkamer
van Curacao
op Aruba
splicaat
Proces Verbaal
versoek van den Heer H: Gelde
heb ik me Jan van der Brest oudste Land
benoemd by Beschikking van den Geza„
de 30. September 1858 Noor om in
instellastingen plaats af te heden als is van het Collegie der Vier onbeheerde en solate boedel kamer te Ouders, Neder Johannes Reant mede lid van voornoemd
allese bereven ten houde van den Heer P leeren alszoo aan ons is te kennen
dat minder Victoria Asmor„
deling alhier op den 3:e Augustus 1.10
het verland Piets aangekomen en bij hem
doorende haar verbied alhier ingewoond
overleden versoekende te mogen aan't hetgeen dat de overledene heeft nagelaten.
hierop, hebben wy inmiddelyk den
volgende effectie verzegeld en getienhon„ ten kantore van den Bedderlijken stand Aangesien dat de Heer M. Glden met verantwoordelijk wilde blijven voor de gene
de goederen
te planken kist met sloten
Ten de d:o met seer gevoerd met 11.
en W:t planken kisten
Een mand
een dito
badken
op den Chilipotten
twee seer broederen
Aldus gedaan of Amba den
1
Proces-Verbaal,
Het verdek van den Heer R. Calder
Liet ik maten van den Biester oudste
waard enoemd bij Beschikken van den
tesaghebber de 30. September 1861 N. 87 om
en zijnde gestrenge plaats af te lieden als lid
van het Collegie der Weese onbeheerde en desolate
boedel kamer der Arroers en Soederik Johan
int mede lid van voornoemd Collegie
„ven ten huize van den Heer H. Lalde
alsoo aan ons is te kennen gegeven dat aan„
ne Victoria Heuwe Handelen, als
t den 1:e Augustus van het eelend Gul
aangekomen en bij hem gedurende haar verble„ alhier ingeven is overleden versoeken
en aantoonen, hetgeen dit de overleden
heeft nagelaten Meert hebben we onmid„
delijk de navolgende effecten verzegeld en
transporteert te kantore van den Burgerlijke stend aangeeven dat de Heer R. Colde niet verantwoordelyk welke blyven voor de
elde goederen.
1. Een groote v: klinkskist met sloten
1. Een soo als met een gevond met sloten
V: D: klerke kisten
1 - Een ma
1. Een Christers beeld
Een Sinnen had kunt
Twee noteeren Chelis potten
raad
Ala gedaan of Amba den negen
en twintigsten September 1800 en acht en zestig
vander Beeck
I. A. Anan
N:o 1 Struba den 12=e Augustus 1832
stal bylagen
Wy hebben de ber UEdel Gestrenge hiels
ter kennis te brengen, dat nu ter bepaling van het moederlyk erf
dat van twee minderjarige kinderen van Philip Hebbe, souw naar van Exstacia Petronelia Sonder, die thans voornemen is een tweede huwelyk aan te gaan, de goederen behoorende tot den gemeenschappelyken boedel van genoemden Thilip Kolle
en wylen eene huisvrouw getaxeerd hebben en daarvan den staat opgemaakt hebben, welke wy hierby de Sebben 14 met twee en by behoorende beladen te doen geworden.
ofschoon in kennis dragen van Uitters
aanschryving, waarby de geauthoriseerde alhier uitgenoodigd
worden, om alvorens boedelstaten of andere stukken op temaken
conichten daarvan aan UE Gert ter goedkeuring in te senden
hebben wy vermeend in dat geval eene uitzonderen daarop
te moeten maken, eensdeels ten aanzien van de geneige waarde des boedels en anderdeels uithoofde van de weinig cominicatie, de thans tusschen Cieraad in dit Eiland
bestaat, waardoor derwaard, die er op gesteld en twee te een, en spoedig zyn voorgenoomen huwelyk te sluiten, heel waar schynlyk zeer te leugesteld zal worden maar ook hoofderke„ lyk doordien de genoemde Philip Bells verwittig aange„ boden heeft om het alsoenmeest, dat het verkiesselyk ste eigendom des boedels is, of naam dier minderjarige kinderen Isabella en Dometelden Kelle over te drogen hoewel het bedrag van het meeste iets meed is door het uitgewezen moederlyk erfdeel de kinderen.
by voegenheid de acte van overdragt voor
het slavenesse op naar van Isabella en dorstelden Kelly en geven ons de der ijets goedkeuring op het een en anderen te roepen.
De geauthoriseerden en
Den WelEdel Gerenan Heere tw: I. H. H. Beursen
Weesmeester Fredrik I. Maart.
tot
Curacas.
Struba den 30 January 1863. N:o 1.
Wy hebben dezer UEdelGestrenge hierby te verzoeken,
is te willen informan of de Wenkamer eenige be„ sing heeft in de tennoetkoming voor ons te makene
schoen, welke aan minderjarige kinderen toebehooren, en
in het toestemmend geval, tot hoe ver zich zoodanige
bemoeying zoude moeten uitstrekken, op dat en, als de ter en is met kennis van zaken sullen kunnen te
werk gaan.
er een alhier allaven, die aan minderinge
kinderen toebehooren, die vader in moeder in het leven hebben aan andere, de recht een van beiden uitten, maar ook aan en inkte slaven, die aan
minderjarige kinderen int eerste huwelyken behoo„
ren, en welke op namen dier kinderen gebragt zijn by het aangaan van tweede huwelyken, door hunne
in het zeven geblevene vaders of moeder, gelyk in
het geval, dat sich in het afgeloopen jaar voorge„ daan heeft.
Nog zonder gaarne van UEdelGestran
versoeken te vernemen, of het hypotheek, dat door Deel. A. Prot, by het aanig aan van haar
derde huwelyk, ten faveure van eene minderjarige de actie gegeven, en waarvoor handelt dezen actie
missie de 12 October 1800. N 4. niet voldaan zal moe„
ten worden en wat ons daarin te doen dat staan.
De geauthoriseerden de Weer onbe„
heeden desolate Boedelhamer van terens, op Amba„ Den WelEdelestingen
I. H. H. Beasson harge Heer Wenmeester mij
J. J. Quant,
Curacar
Breda den 21 April 1803. N.o 2.
y hebben deser twee hier te
kennis te brengen dat de Heer Dirk Jansen wee soon van
Twee honderd en vyftig gulden 250. aan ons heeft afge„
dragen, ten einde ter Administratie der Wees Onbekende en
Decolate Boedelkamer te worden geadministreerd voor rekening
en ten behoeve der vyf afwezige en moest allen vermoedelijk
minderjarige infaare kinderen van wylen Maria Cu„ taris Pardo, volgens mededeeling gehuwd geweest met
sekeren Boregales en welke kinderen, volgens in Connantie van eenen hier aanroverigen oom Gerarie, Guaricito. Chiridonia Rosinga en An„
selma Leeten en te Paramana woonachtig zyn,
Deze som van ƒ250 is het halve aandeel
dat die kinderen, als erfgename hunner moeder, competeert in de nalatenschap van hunne groot„
moeder aan moeder zyde, Anna Hermina Greeff, in leven gehuwd met genoemden D. Jansen, en
welke nalatenschap van kunne grootmoeder, schoon
vroeger door Jansen op de gewoone wyze voorloopen geregeld, nu kostelings, door eenen naarderjarigen
mede erfgenaam, zynde een zoon van de andere notaris lyke dochter van Anna Hamina Greeff, voor de
som van ƒ 500 by accoord vereffend is geworden, waarvan
deselfs door dien person ontvangen en de andere helft
thans door meergenoemden D. Javaan, by afsen
eigheid der afgenamen en ten gevolge zoodaar ver„
moedelyke minderjarigheid, aan om, als repreven teerende die erfgenamen is uitbetaald, om voor
hunne rekening te worden belegd.
De geauthordeerden der
Weerkamer of Amba
W. J. H R. Benissen
Den Heer „ „ S. J. den.
Wesmeester en
Curato
Amba den 30 Mei 1863. N 3.
Sotelijk achtende uwelEd: Gestrenge deze letteren te doen geworden strekkende over de gelden ten bedrage van 1260 toebehoorende
aan de minderjarige toegenamen van wylen Anna Hermina Greeff welke som alhier was berustende en door myn kolena den Heer J:s Berie perzoonlyk te nevent, is over
gebragt geworden. De welames die aan my hy voortduren door gemelde Erfgenaamen mogt ontstaan, doch my
deselfs: Gestrenge, wiendelyk verzoeken my met een bewys schrift omtrent de ontvang dier som te wille voorzien tevens uwelEd: Gestrenge te kenne gevende dat de presenten my in hoedanigheid toekomende my nog niet gewor„ den is
Na Hill Gestrenge myne achten verzekerd
heb ik de Eer my te noemen te hebben
De Geauthoriseerde der weeskamer
op Amba
Fredrik Tanart 1
Den Welk besten Heer Weesmeester enz:
te
baragao.
Souba den 12 November 1861 1
De Ondergeteekende geauthouseerden
der Weeskamer allen hebben de een de Haar Edel Gesteeren te aansporteren dat zo overlee
uitvorderen van den Heer Haaghebber te belende vervat en zyne missive van sevende 1663.60 het geboom toebekomende aan den Heer Leen duuren en dat toebekomende den de
Heer Predik banken, en welke door die sten een spectivelyk in aanschepen als moetende dienen tot zekerheid van het Kapitaal de tegemoet met den slaven toedeland, hebbende aan
dunne minder dese ten desen, hebben in aan„ „setouw genomen en gevalieerd, en dat de hebben bevonden dat het huis toebehoorende aan den Heer den deber gelezen en zes door staat stad onder No 100 op eene waarde van te kan geschat worden, tewel dat het welk den Heer Fredrik Caas, te behoud als ook alleen so het door noord onder No met meer den eene som van 60000 maart 11.
de Gerrit toesende den
steeken en E van den Bosscher
Aan J. F. Quanko
den Haard del Westen Heer
Gouverneur van
Enaaar
Conda den 20 Juny 1818 Bijlage
De Ondergeteekenden, in hunne kwali
ter als geauthoriseerde van de Tas-on beheerde en dietale boedelkamer van sur„
negen onder de vryheid ten verse
dwellest te brengen, dat alhier 19=e derde er Tien duber vroes, al onsestato, is, overleden, nalatende
den
„ braad waar
aan geworden eene notaris„
is wester ook heer wordt
ons de nodige
Amster
verhede van
boss
Dezelver voornoemd Dien
Soldaan
65 te
op Arbanden July 1808
de ondergeteekenden geauthoriseerd
te Ariba van den Heeskamer te Curaca„
hebben de Eer de ontvangst te erkennen de santie in dato 6„e dezer N:o 30 door
den Ian Weesenster, namens het Collegie en geauthoriseerde gerigt, houdende
mededeeling dat de geauthoriseerden zich volstrekt niet hadden intelaten met den boedel van willen den Heer Jean duber schols, op den vorst alhier ab intes„
„tato overleden, in geeneenschap van goederen gehuwd geweest zynde en Susanna duber uit welk huwelijk geene kin„
deren zyn gesproten.
Afschoon geauthoriseerden zich ten
aanzien van afwezige erfgenamen en bre„ „diteuren in dezen boedel geheel verant„ woord, achten door de bovengemelde in„
„stractie van den Heer Weesmeester, en „nen zij echter niet nalaten, op te merken,
dat Aan
Het Edel achtbaar Collegie der Wees, Onbeheerde t desolate Borderkamer
te Curacao
dat de hierbedoelde boedel uit in de termen valt der uitzonderingen vermeld
by art 30 der Instructie van de Was „kamer gearresteerd by Gouvernement
Beschikking, in dato 23 December 1879 N.o 604. daar het onderhevige geval
daarstelt, waarin het bedde geschuwd is
in een kinderloos huwelyk, onder gemeen schap van goederen, waardoor dus de
overgeblevene vrouw, ab intestato, slecht de helft van den boedel erff, en de we„ derhelft toekomt aan de bloedverwanten van den overledene, waaronder zich minderjarigen en afwezigen bevonden
De geautoriseerd, te Araba
we van der Best / P. Quant
N=o 3.
Souba den 10=e September 1858.
Aan de Edelachtbar
Naar aanleiding uwer uitnoodiging per Heer
missive to 18=e Augustus le N:o 43 om eenen Collen der Wees
onbekeerde en Rest=t approorimatieven staat van den gemeenschap
kelyken boedel van wylen den Heer J. C. Croes en boedel kamer
echtgenoot op te maken te overstaan van ons te
en genoemde Weduwe hebben wij de Eer Caracoo
UwelEdel Achttien te kennen te geven, dat ge„ melde Weduwe zich niet heeft kunnen ver„ eenigen om tot dezen stap over te gaan
aangezien zij ingevolge mededeeling van de geauthoriseerden alhier bij ontvangst van UwelEd Achtbaar schrijven van den 6=e Juli lb N=o 36 reeds tot het beredderen voor
gemelden boedel is overgegaan en in zegeling gekomen met al hare Crediteuren, zoodat het haar onmogelyk is weder terug sterkeeren
tot het kameren van eenen boedel, welke bereids is beredden.
De Geauthoriseerden der Weeskamer van Cura
te
de Amba
/get/ J. H. Serguson de J: J: Gaart.
N=o 1.
Amba den 10:e October 1850 Bijlage 1
Bij desen hebben wij de Eer het
Edelachtboor Collegie te rapporteren, dat Mejufrouw Victoria Agerre op den 20=e
September te alhier ab intestato is overleden ten huize van den Heer R. Calderon.
De Inventaris van den Boedel gaat
hiernevens. — Alles is weder digt gemaakt en
behoorlijk verzegeld, door wij zijn onderrigt
dat de wettige erfgenamen van Mejufvrouw
V. geuwe die te N=o 1690 de Cuba wonen„
de boedel willen komen opeischen,
Verzoekende UEdelachtbare de Authorisatie
om aan de zich op doende erfgenamen of hunne gemagtigden deze boedel te kunnen
afgeven.
De geauthoriseerden te Ambt
voor den Gezaghebber
de oudste Zandsaad
(get) J. Van der Biestr. Aan
Het Edelachtbaar Collegie
de mede geauthoriseerde der Wees onbekende en desolate
Boedel Kamer te Curacao (get) J. J. Krant.
N=o 8 10 d:o 168
ook
H.
roeden
te over de
8
en en 75 tot
mer 8 Decemb 1786
anderleeden
het welischte colleerd W. P. Bresse teren den 8 Novelyk, hebben de
11 waterie
alhier hebben de Eerste
van Collegie de
Boedelrante te als
belegt dat deert
van Victoria Agnie
ceptember alhier onse
t overleden Arrit
Aan de overleden
dat de Mi„
ser een Testament de
van de vergeteekend den overledene die al
tweede hebben onge
door tusschen kome
gemagtigd de Hee alle alhier no„
deser alhier hold
stukken opende aan de heer
tie Traal zestig van Erfgenamen te leven, en als
aan
tegen te ver
om de goederen
vaeren thee te Amb a en de Calaam te Hee„
Crederen aan de redel te
alles waartoe het voor hem nooten door de weleden en heer hun doelwaten regtenis kost de goede 1 van de Boedel van alvoren die koopman
die die na die staat van het het
magten word vervoerd wonen de ondergetekende trachten geTegen „ volken een decond bevinde per papiere van de Calkelen alles die plaate aan de
nemagtigde der erfgename behoorlyk ten aftegene
het gemagt de die van doorden notene
alle kost van heeft beruste vorde
restanten ten
1 Aan 11 October 1800
Plage
„
het Collegie de Wes malhier desolate Credelkome tuura,
die hebben te de Eer
met wit desoon Collegie te
Asscherpe peper
Heer Bima Aguerre en
december alhier be„
testato is overede ten aen
van de keeren
de riventaris van de Boedel
gaat hiernevens Alles is
twede digt gemaakte behoren
te zyn onderrigt
telken verselt te door be„
restant dat de wettige erfgena„
men van Tets, Agerte, die
en
de oordeelt den „
verweken te raken
de van
rende nam Nom de verte van
met
te somma
om dragevon
van
Het geopende
staat des gemanschappelyken boedels van
lieden, opgemaakt volgens de door om, in preventie van
dien boedel behoorende, te berekening van het gedeelte toekend, als ingenamen hunner al intestato over„
Aan de volgende goederen.
1:o Een stavenbesse genaamd Nereeling,
oud 18 Jaren, gewaardeerd voor 150.
Een stroohuis met magazyn en keuken, gele„
gen in met &:a district, geteerd ter somma van 130
T: Een vyfde gedeelte van een stuk gronds, groot 2.50
bund, Concessie N 501, hetgeheel gewaardeerd voor ƒ 120 — 24
2 Een vierde gedeelte van een stuk gronds, groot 105
bunder Concessie N 594, het geheel stuk getal een voor ƒ4. 10. —
5. Vyf gulden en schapen, gewaardeerd af 15.
ƒ 355
Nalacatie is in onze tegenwoordigheid geschied
W. A. Met een kruismerk Phitse Rets.
Philip Tets en me men testatia Petronelia Sumaar, dito
de naaste bloedvercomsten gedane waardering der goude, tot dat de minderjarige kinderen Isabella en omteldia Hille ledene moeder
ser de volgende schulden en kosten,
dene pretentie van den Heer vol
groot, volgens rekening ƒ 21822
Eene dito van den Heer Eenduizend 705 Roeten wegens de overdragt van het slaven
meest, ofenaam van de kinderen „ 13
Soo dat zegel boedestaat 15
Vacatie van geauthoriseerden in het 4 de
deze lande, voor dezelve verminderd 20
8252½
De helft van het zuiver bedrog, I. Steles toekomende ƒ 146 23½
andere helft, behoorende aan de twee minder„
jarige kinderen 140 24
ƒ 35
opgemaakt te Areede de Augustus 1802.
De geauthoriseerden van de Deel onbe„
eerde ende late boedelkamer van tra
loo te Amba
W: H R. Beausen
1„ I: I: Quant:
5000 kopy, conform,
een